utworzone przez calgpl | gru 31, 2022 | Aktualności, Artykuły, Język prawa przyjazny obywatelowi, Prawo przyjazne obywatelowi
Jedną z zasad poprawności językowej jest dostosowanie języka, za pomocą którego udzielamy informacji, do odbiorcy komunikatu. Innymi słowy, jeśli jestem specjalistą i rozmawiam z innym specjalistą, używanie języka specjalistycznego, a więc np. stosowanie terminologii,...
utworzone przez calgpl | gru 31, 2021 | Aktualności, Artykuły, Język prawa przyjazny obywatelowi, Prawo przyjazne obywatelowi
Stwierdzenie, że język prawny jest niezrozumiały albo ma – by użyć eufemizmu – kłopot z osiągnięciem wystarczającego waloru komunikatywności, nie jest w zasadzie już niczym odkrywczym i przełomowym. Panuje bowiem co do tego ogólna zgoda: język prawny jest trudny. Nie...
utworzone przez calgpl | gru 31, 2021 | Aktualności, Artykuły, Język prawa przyjazny obywatelowi, Prawo przyjazne obywatelowi
Uczestnicząc niedawno w konferencji naukowej przy Szkole Doktorskiej Nauk Społecznych UW, miałem przyjemność opowiadać o niezrozumiałości języka prawnego. Po pierwsze: co przez nią rozumiem; po drugie: dlaczego jest problemem, po trzecie: czy i jak można ją zmierzyć,...
utworzone przez calgpl | gru 31, 2021 | Aktualności, Artykuły, Język prawa przyjazny obywatelowi, Prawo przyjazne obywatelowi
Wskazanie, czym są zasady techniki prawodawczej można sprowadzić do takich pojęć jak: zasady, reguły, wytyczne. Odnoszą się one do tworzenia aktów normatywnych przez uprawnione do tego organy władzy publicznej. Zasady te nazywane są również dyrektywami legislacyjnymi....
utworzone przez calgpl | gru 31, 2021 | Aktualności, Artykuły, Język prawa przyjazny obywatelowi, Prawo przyjazne obywatelowi
Technika języka prawnego Bronisław Wróblewski był polskim teoretykiem prawa i karnistą okresu międzywojennego, który w zakresie juryslingwistyki zasłynął najmocniej wprowadzeniem rozróżnienia dwóch rejestrów okołoprawnych: języka prawnego i prawniczego. Praca...
utworzone przez calgpl | gru 31, 2021 | Aktualności, Artykuły, Język prawa przyjazny obywatelowi, Prawo przyjazne obywatelowi
Modalność można badać biorąc pod uwagę dwa aspekty. Pierwszy dotyczy językoznawstwa, drugi natomiast prawoznawstwa. Problematyka ta badana może być zatem z dwóch perspektyw, dlatego też nierzadko pojawiają się trudności terminologiczne oraz pojęciowe. Modalność...